Visualizing Isaiah 28: the threshing sledge

Toward the end of Isaiah 28 several agricultural illustrations are used. Notice the references to the threshing sledge in verses 27 and 28.

Dill is not threshed with a threshing sledge, nor is a cart wheel rolled over cumin, but dill is beaten out with a stick, and cumin with a rod. Does one crush grain for bread? No, he does not thresh it forever; when he drives his cart wheel over it with his horses, he does not crush it. (Isaiah 28:27-28 ESV)

A threshing sledge was made of wood with sharp stones placed in the bottom. The sledge was pulled around and around over stalks of wheat or barley to cut the stalks into small pieces. The sledge was pulled by oxen or another animal. A young man, with perhaps some weights would be placed on top of the sledge to make it more efficient. The photo below shows an antique threshing sledge at Aphrodisias, Turkey.

Threshing sledge with most of cutting stones gone. Photo by Ferrell Jenkins.

Threshing sledge with most of cutting stones gone. Photo by Ferrell Jenkins.

The next photo shows another sledge with many of the stones still in place. Every time the sledge went over the grain the pieces became smaller.

A threshing sledge with most of the cutting stones gone. Photo by Ferrell Jenkins.

A threshing sledge with many of the cutting stones in place. Photo by Ferrell Jenkins.

The entire process of threshing, winnowing, and sifting, is shown in the art by Balage at Archaeology Illustrated.

Araunah's threshing floor. Art by Balage, Archaeology Illustrated.

Araunah’s threshing floor. Art by Balage, Archaeology Illustrated.

 

2 responses to “Visualizing Isaiah 28: the threshing sledge

  1. Pingback: Around the Web (4/8) | InGodsImage.com

  2. It is incredible how much this threshing sledge resembles the grater we use nowadays! So many things were lost with the passing of the years…I think that we are not very developed in comparison to our predecessors. Only that we do not know so many things about them and about their methods…

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.